03-04/10/2009 Curso de Aikido en Pamplona

Hola de nuevo a todos!!

Esta vez los txingurrireporteros nos estamos retrasando con las publicaciones :(. La verdad es que no hay mucho tiempo para escribir. Pero bueno por aquí seguimos y procuraremos seguir ;). Ahora falta que sigan por ahí nuestros lectores :P.

Como ya digimos en la última entrada, en esta le corresponde el turno al curso de Aikido impartido por el maestro Kitaura en Pamplona, hace ya algunos fines de semana. En esta ocasión, una pequeña delegación txingurrina (vamos el que entrenaba y la reportera XD) se animaron a subir a Pamplona. Era sólo un fin de semana, y muchos quilómetros por delante, pero había ganas de salir y de asistir al curso, así que cargaron el coche y hacia Pamplona!. Y la verdad es que mereció la pena. Tanto por el curso como por el turismo que se pudo hacer.


En lo que respecta al curso hubo una alta participación y todos los allí presentes pudieron disfrutar de nuevo con las enseñanzas del maestro, para poder seguir mejorando los ya veteranos y aprender algo nuevo los menos iniciados en la práctica de este arte. Y, cómo no, allí estuvimos para inmortalizar una de las clases que se impartieron. Si bien, esta vez no hay muy buenas instantáneas ya que la sala, donde se realizó el curso, era perfecta para la práctica pero no es que tuviera muchas posibilidades para poder hacer fotos. Pero bueno se hizo lo que se pudo y unas cuantas hay ;).

A parte del curso, y como siempre, fuera del tatami se pudieron vivir buenos momentos, tanto en las visitas a la ciudad como en esa estupenda cena que se hizo en una sociedad gastronómica. Si algo no faltó en este viaje fue la buena comida y en abundancia :). De la ciudad la verdad es que la que más la disfrutó fue la reportera :P, que aprovechó las horas de los entrenos del sábado tarde y domingo mañan para pasear por toda la ciudad y descubrir los diferentes rincones. En las fotos encontraréis algunas de la ciudad de todas las que se hicieron, tampoco es plan de hacer aquí un reportage fotográfico de Pamplona :P.

Pues nada más que añadir! Otro estupendo curso y escapadita de fin de semana que recordar y con ganas de que llegue el siguiente a ver si nos podemos apuntar :). Mientras tanto aquí os dejamos las fotos!

Un saludo txingurrinos!

Nuevas fotos de los cursos de Daito Ryu

Hola a todos!

Andamos los txingurrinos redactores un tanto liados últimamente y tenemos el blog un poco descuidado. Pero bueno esperamos poder publicar pronto la información sobre el último curso al que asistió una pequeña delegación txingurrina, el celebrado en Pamplona el 3 y 4 de octubre.

Mientras tanto hace tiempo que queríamos publicar esta entrada. Nuestros amigos japoneses nos han hecho llegar algunas fotos, tanto del curso de Daito Ryu celebrado este pasado agosto, como del celebrado hace dos años. Y desde aquí las queremos compartir con todos aquellos que vivieron esos momentos con nosotros y, sobretodo, darles las gracias, en especial a Makiko, Sasaoka y Miyoshi que son los que nos han hecho llegar los mails con las fotos :). Así que desde aquí os agradecemos vuestra colaboración con esta nuestra pequeña comunidad virtual, Arigatou gozaimasu!!!

ありがとうございます。

Hello everybody!!
The txingurrinos editors are a bit busy lately and have left the blog unattended for a while. But anyway, we hope to publish soon the information of the last course attended by a small txingurrina delegation, held in Pamplona on 3th and 4th October.

In the meanwhile, we wanted to publish this post for a long time. Our Japanese friends have sent us some pictures of both the course of Daito Ryu held this past August and the one held two years ago. From this blog, we want to share with all those people who lived that time with us and specially thank our friends, in particular Makiko, Sasaoka and Miyoshi, who have sent us the email with the photos :). So, thank you for your cooperation with our small virtual community, Arigatou gozaimasu!

PD: pedimos disculpas por anticipado por nuestra mala traducción al inglés :P No es que sea nuestro fuerte XD

PS: We apologize for our bad English translation :P It's not one of our strengths XD

PD2: muchas gracias yo! por tus correcciones!!

PS2: Yo! thank you very much for your corrections!

Hasta pronto!!

19-20/09/2009 Curso de Aikido en Bigues i Riells

Hola a todos!!

Después de un pequeño parón vacacional :P aquí estamos de nuevo los txingurrinos al ataque :). Al igual que el año pasado, empezamos la temporada con el curso de Aikido en Bigues i Riells celebrado el pasado fin de semana, organizado por nuestros amigos del dojo de Aikido BIR i bajo la dirección del maestro Yasunari Kitaura. Ha sido un curso con un alto grado de asistencia, como podréis comprobar en las fotos, y dónde han disfrutado con las enseñanzas del maestro desde el más pequeño hasta el más mayor y gente de todas partes, ya que pudimos disfrutar de la presencia de amigos de toda España he incluso de Francia :).

En esta ocasión el maestro, ya muy recuperado de los problemas en las rodillas que le pudimos observar en anteriores cursos, realizó unas sesiones muy variadas en las que también incluyó la práctica de diversas técnicas con armas. Incluso el domingo por la mañana se realizó un examen en el que Dani se examinó de 3er Dan y aprobó, con lo que desde aquí le mandamos nuestra felicitación :). Además, para cerrar el curso, estuvo presente el regidor de deportes que dirigió unas palabras a los presentes.

En resumen fue otro estupendo curso del que disfrutar, tanto dentro como fuera ;) aunque, todo sea dicho, esta vez no hubo "juegos infantiles" en el parque ni prácticamente actividades conjuntas una vez acabadas las sesiones. Eso sí, no faltaron las cervecitas después de cada entreno y las estupendas risas y charlas con nuestros amigos :). Si eso faltara dejaríamos de ser los txingurrinos!!!!

Y bueno, por nuestra parte nada más por ahora. Esperamos poder volver pronto con nuevas crónicas :) (¿podremos vernos en Pamplona? Ya se verá). Por el momento, y como siempre, aquí os dejamos las fotos que se hicieron ese día, a ver si os gustan :).

Un saludo a todos!!!!

08-14/08/2009 Curso de Daito Ryu en Caldetes

Bueno amigos!!! Pues estamos aquí de nuevo para contaros cómo ha ido esta última semana en el curso de Daito Ryu celebrado en Caldetes, impartido por el Maestro Masunori Araki, 6º Dan y Director de enseñanza de la escuela Takuma Kai en Japón. Como en otras ocasiones Araki sensei no vino solo. Esta vez le acompañaban Kobayashi, Sasaoka, Ofuji y Miyosi, ya conocidos por nosotros de cursos anteriores (ya sea en Caldetes en el 2007 o en París en el 2008) y Miki que nos visitaba por primera vez.

Para empezar y a modo de resumen inicial decir que una sóla palabra puede definir lo vivido estos días, INCREIBLE. Desde la llegada el sábado día 8 hasta el momento de la despedida el viernes día 14, se han podido vivir muchísimos momentos especiales y divertidos tanto dentro como fuera del tatami.

A diferencia de la anterior visita que realizaron a España, esta vez no hubo mucho tiempo para hacer turismo. Aún así se aprovechó el domingo que tenían libre para visitar la cripta que se encuentra en la colonia Güell y que fue realizada por Gaudí y, de regreso ha Caldetes, hacer una parada en un mirador de la zona del Tibidabo para que pudieran contemplar barcelona desde las alturas. A parte de esta escapadita el resto de los días transcurieron en Caldes d'Estrac y, básicamente, en el pabellón deportivo donde se realizaba el curso. Aunque los momentos de mayores risas y complicidad entre los maestros asistentes y los practicantes fueron en las diferentes comidas y cenas que se pudieron compartir, eso sí, siempre gracias a la inestimable ayuda de Makiko para las traducciones, ya que si no hubiera sido complicado comunicarse con ellos.

Si nos centramos en el curso, esta vez el maestro Araki quiso profundizar más en las bases de la escuela y enseñar con detalle a los asistentes diferentes técnicas y movimientos. Es por ello que se solicitó que no se realizaran videos ni fotos (a excepción de una de las mañanas de práctica) para así permitir que los asistentes se centraran y pudieran aprovechar bien las 5 horas diarias de curso. Y hemos de decir que se aprovecharon y se disfrutaron. Todos aquellos con los que pudimos hablar nos comentaron que, a pesar del cansancio y el calor pasados, estaban muy contentos y que habían disfrutado mucho en la práctica de los diferentes días. Así que creo que estamos en condiciones de decir que el curso ha sido todo un éxito :). Hemos de comentar también, que esta vez los maestros repartieron entre los asistentes unas reglas con el nombre de la escuela a modo de recuerdo :).

Y si dentro del tatami ha sido un éxito... fuera de él ya ni os contamos!!!!. Cada momento compartido ha sido mejor que el anterior, lleno de historias y risas compartidas que quedarán siempre para el recuerdo, incluyendo un momento muy especial en la cena del Sayonara Party celebrada el jueves por la noche, donde Ofuji y Sasaoka asistieron ataviadas con trajes tradicionales y nos obsequiaron a todos, junto con el maestro Araki, con una bonita canción Japonesa, de título Sukiyaki (primera canción que sonó fuera de tierras Japonesas) y de la cual tuvieron el detalle de traducir y cantar ciertas partes en castellano. Desde aquí aprovechamos de nuevo para felicitarles por la actuación y darles las gracias por tan bonito detalle. Pero no fue el único, también pudimos disfrutar, en otros momentos, de una canción tradicional Japonesa cantada por el maestro Kobayashi, de un chiste explicado por Miki y de estupendas, y en muchas ocasiones muy instructivas, charlas con cada uno de ellos.

Por todo esto estamos encantados con todo lo vivido estos últimos días ya que la única pega que le encontramos es que haya llegado a su fin. Por lo que esperamos impacientes la celebración del próximo curso, que esperamos no tarde mucho.

Y bueno, mientras esperamos que llegue ese día aquí tenemos las fotos de todos esos momentos, para mantener, más vivo aún si cabe, el recuerdo de estos días. Esperamos que os gusten y las disfrutéis.

Sin más un saludo a todos y que paséis buenas vacaciones aquellos que aún tengáis!

PD: creo que vamos a tener que internacionalizar el foro y replicar las entradas en inglés ya que cada vez tenemos más compañeros de fuera de España que no creo que entiendan mucho de lo que aquí ponemos :P ¿Alguien se ofrece ha hacer las traducciones? XD

25/07/2009 Aikido para chicas

Hola de nuevo a todos!!!

Aunque con unos días de retraso, aquí estamos de nuevo para contaros cómo fue esa esperada clase de Aikido para chicas :), antes de que se nos acumule el trabajo con el próximo curso de Daito Ryu que comienza el lunes (que aprovechamos desde aquí para animaros a venir ;) ).

Bueno a lo que íbamos :P. El pasado día 25 de Julio se celebró por fin en Caldetes, la clase de iniciación al Aikido pensada especialmente para las chicas, a ver si más de una se anima a practicar ;). Y tal y como se informó en el mail de convocatoria, los únicos chicos permitidos sobre el tatami serían el sensei Eloy y su uke, en este caso Gustavo :). Y la verdad es que la convocatoria tuvo bastante éxito, ya que fueron diez las "valientes" que se animaron a participar en esta clase :) más "otr@s dos" que se infiltraron, eso sí, cumpliendo las órdenes del sensei de venir vestidos de chica XD. Sobra decir claro, que la entrada de estos dos infiltrados fue uno de los momentos más divertidos del entreno ;). Por lo demás fue una interesante clase de iniciación que permitió conocer los aspectos básicos del aikido, aprender alguna que otra curiosidad sobre Japón y practicar algunas técnicas básicas, claro que, con bastante más torpeza que el maestro (porqué será que hecho por él parece tan sencillo pero luego no hay manera de que salga igual? XD) Lo que es seguro es que todos los allí presentes disfrutamos de una estupenda mañana que esperamos se pueda volver a repetir (sin tener que esperar tanto tiempo!!! ;) ).

Por supuesto, y como es habitual, el entreno no lo fue todo. Antes un reducido grupito se animó a montar y limpiar el tatami y, cómo no, a "recibir" su merecido almuerzo después del trabajo. Y después caminito al bar, a tomar una cervecita y luego a comer los que se quisieron/pudieron quedar. El "final de fiesta" fue en la playa, para los que aún podían estirar un poquito más la tarde. Así que cómo podéis ver no perdemos, ni en las clases sólo para chicas, ese espíritu de los 3 tiempos ;). Es que eso no creemos que lo pueda ya cambiar nadie XD.

Y bueno esta vez hemos de dar las gracias a Jordi por hacer de fotógrafo ya que "la fotógrafa oficial" estaba esta vez sobre el tatami :P. Así que os dejamos las fotos por aquí como siempre y esperemos que las disfrutéis.

Un saludo txingurrinos!!! y hasta pronto.

PD: aprovechamos también para desearos unas buenas vacaciones!!!! pasadlo bien ;)

04/07/2009 4ª Maratón de Aikido en Vilassar de Mar

Buenos días a todos Txingurrinos!!!

Aunque una semana más tarde, pero aquí estamos para contaros qué tal fue la Maratón de Aikido celebrada en la pista del Pabellón Municipal de Deportes de Vilassar de Mar, el pasado sábado. El organizador de tal evento fue Jordi Gilabert que también fue el encargado de realizar el calentamiento inicial a las 9 de la mañana. Posteriormente 7 maestros más (Manel, Xavier, Amorós, Rabell, Luís, Antonio y Jaume) fueron los encargados de "amenizar" las 5 horas de Aikido planificadas, tan sólo con pequeños descansos para refrescarse con un poco de agua y retomar un poco las fuerzas :). Los asistentes a la Maratón pudieron disfrutar de diferentes estilos sobre el tatami, recordar, mejorar y aprender nuevas técnicas tanto con armas como sin ellas, ya que los maestros procuraron no repetir técnicas y adaptar el ritmo de la clase al cansancio presentado por los asistentes :) 5 horas consecutivas de clase son muchas, pero aún así hubo unos cuantos valientes que las aguantaron sin rechistar :), aunque la mayoría iban haciendo descansos o sólo participaron en unas cuantas clases. Incluso hubo quien sólo vino a observar :P. Pero lo importante era estar allí y compartir esa estupenda mañana, que finalizó con la recogida de los tatamis (de la que tenemos esta vez pruebas fotográficas gracias a la aportación de Gustavo que quiso dejar constancia de que "la fotógrafa" también participó XD), una cervecita o refresco en el bar y por último una merecida comida, aunque ésta ya no se hizo de forma conjunta sino que cada grupo decidió el mejor lugar al que ir :)

Con todo fue una estupenda mañana de práctica aikidoka que esperemos tenga continuación el próximo año. Y como no podía faltar... sí!!! las fotos :P que de nuevo os vais a aburrir viéndolas XD. Pero bueno nos pidieron que fuéramos ha hacer fotos y allí estuvimos ;) Esperamos que os gusten.

Un saludo!!!!

27/06/2009 examenes de Aikido en Caldetes

Bueno y para finalizar el conjunto de publicaciones de estos últimos días, si hace poco se celebraron los exámenes de 1º y 2º Dan, este pasado sábado tuvieron lugar los exámenes de nuestros compañeros aikidokas de Caldetes con Eloy y Pedro como maestros y examinadores :), junto con la celebración del final de curso de los más peques. Así que fue un día completito, exhibición de los más pequeños, exámenes de los más mayorcitos y una clase final de media horita para liberar tensiones :)




Hemos de felicitar desde aquí a todos nuestros amigos ya que todos aprobaron (cada uno en su nivel claro) así que todos pudimos ir después contentos al Porronet a celebrarlo ;) Y algunos aún alargamos la tarde con un bañito final en la piscina a la que Olga amablemente nos invitó :).

Ahora sólo queda esperar un añito más para poder celebrar de nuevo el avance de nuestros amigos ;) Pero mientras esperamos :P aquí os dejamos las fotos que se hicieron para que tengáis un recuerdo de ese día. También se gravó un vídeo, que ya se hará llegar a los protagonistas interesados ;)

Un saludo a todos!!